|
|
ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ "ТЕАТР БЕЗ ГРАНИЦ"
Города участники: Глазов, Екатеринбург, Магнитогорск, Нижний Новгород, Омск, Пермь, Санкт-Петербург, Уфа, Челябинск, Ярославль.
Председатель жюри – Джон Эдуард Фридман (театральный обозреватель газеты "Mosckow Times", США)
Члены жюри:
Карола Дюр (художественный консультант, журналист театра. Германия)
Романа Малити (театральный критик. Словения)
Хелена Мелони (директор института Финляндии в Санкт-Петербурге, театральный критик)
Пикон-Валлин Беатрис (театральный критик. Франция)
Участники VII фестиваля:
г.Санкт-Петербург,
Государственный драматический театр «Приют Комедианта»
со спектаклем: |
| Карло Гоцци «PRO Турандот» |
Режиссер - А.Могучий
|
г.Санкт-Петербург,
НЕбольшой драматический ТЕАТР
со спектаклями: |
| Ж.Ануй «Оркестр» |
Режиссер - Л.Эренбург
|
| М.Горкий «На дне» |
Режиссер - Л.Эренбург
|
г.Уфа,
Республиканский Академический Русский драматический театр
со спектаклем: |
| В.Семеновский «ТВАРЬ» |
Режиссер - О.Рыбкин
|
г.Ярославль,
Государственный Академический театр драмы им. Ф.Волкова
со спектаклем: |
| А.Островский «Бешеные деньги» |
Режиссер - С.Яшин
|
г.Омск,
Академический драматический театр
со спектаклем: |
| Стринберг «Фрекен Жюли» |
Режиссер - Е.Марчелли
|
г.Екатеринбург,
КОЛЯДА - ТЕАТР
со спектаклем: |
| Н.Гоголь «Ревизор» |
Режиссер - Н.Коляда
|
г.Екатеринбург,
ТЕАТР КУКОЛ
со спектаклем: |
| А.БОРОК «THE HAMLET» |
Режиссер - А.Борок
|
г.Магнитогорск,
МАГНИТОГОРСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР им. А.С.ПУШКИНА
со спектаклями: |
| А.Курейчик «Детский сад» |
Режиссер - С.Меледин
|
| Христо Бойчев«Полковник птица» |
Режиссер - М.Кальсин
|
г.Челябинск,
Мастерская - Театр «БАБЫ»
со спектаклем: |
| «Истребитель класса «МЕДЕЯ» |
Режиссер - Е.Калужских
|
г.Нижний Новгород,
Театр одновременной игры «Zooпарк»
со спектаклем: |
| Эдвард Олби «Что случилось в зоопарке» |
Режиссер - И.Зубжицкая
|
г.Глазов,
Театр «Парафраз»
со спектаклем: |
| «Околесица» |
|
Режиссер - Дамир Салимзянов
"Диалоги в "Околесице" выхвачены из повседневности, взяты с улицы. Но произносят их сугубо сценические персонажи, театральные маски, почти клоуны. И уличные картинки "закавычиваются", превращаются в цитаты. Сквозь ставшую нелепой, веселой, смешной театрализованную "правду жизни" проглядывает какая-то вселенская печаль. Но печаль просветленная, потому что за ней - любовь к человеку".
/Борис Рейфман/
Нет такой пьесы "Околесица". Её сочинил театр после того, как артисты вдоволь набегались по родному городу с диктофонами, поприставали к людям с самыми разными немыслимыми вопросами, набрали целую гору всевозможных высказываний и мнений по самым разным поводам: про свадьбу, похмелье, огород, жену, любовницу, политику, религию, литературу…
Потом вся эта околесица тщательно просеялась, а то, что осталось в сухом остатке как раз и составило основу спектакля, про который режиссер Дамир Салимзянов говорит, что сие действо и спектаклем-то можно назвать лишь условно. Таким вот необычным способом и сочинилось некое произведение. По мало известной и не популярной в России технологии - verbatim.
Этот новый жанр появился и получил заслуженное признание в мировой сценической культуре в 80-е годы двадцатого века. Родился он в Англии. Не надо быть семи пядей во лбу, чтобы догадаться, что в основе жанра - простое общение. Передача информации из уст в уста. Вербатиум сначала покорил мультипликаторов, а затем, и довольно быстро, перекинулся на театральную сцену.
Глазовчане, как выяснилось, любят поговорить о любви, о застольях и праздниках, о чуде. Но, как ни странно, все откровения сводились к тому, что "ждал одного, а дождавшись, понял, что получил не то. Эдакое сплошное разочарование".
"Околесица" - это антология народной мудрости. Вся философия жизни, кажется, сконцентрирована в каждом из обычных житейских моно- или диалогов, звучащих со сцены.
- Что такое хорошая жена? - спрашивают героя.
- Таких не бывает, - отвечает респондент.
- А просто жена?
- Просто жена - это исполнение своих обязанностей.
- А любовница?
- От слова "любить". С женой можно жить, с любовницей надо любить.
И так далее. Театр стремился создать нечто искрометно-веселое, легкое, но… наткнулся на "сопротивление материала". И поучилось то, что получилось - хоть и шутливое, но все же немного грустное, с некоторой ноткой ностальгии по чему-то светлому, сильному… Может по любви? Что делать - такие мы все!
|
г.Пермь,
Пермский театр «У Моста»
со спектаклем: |
| М.Мак-Донах «Череп из Коннемары» |
|
ПРИЗЕРАМИ VI ФЕСТИВАЛЯ СТАЛИ:
|
|
